“Davi gerou Salomão, daquela que tinha sido a mulher de Urias.” Mt 1,6
Atualizado: 19 de jan. de 2021
“Davi gerou Salomão, daquela que tinha sido a mulher de Urias.” Mt 1,6
A genealogia de Jesus descrita pelo evangelista Mateus parte de Abrão, passa por Davi e outros reis. Mas incluiu a adúltera mãe de Salomão, assim como mulheres que nem judias eram, além de pecadoras.
Com tal diversidade, Mateus salienta a missão de Cristo. Veio para os pecadores e gentios que inclusive eram seus ascendentes.
A situação familiar de Salomão era semelhante à de Jesus... ambos gerados fora da união matrimonial, embora de mulheres de conduta absolutamente opostas. Mateus chancela as credenciais de ambos como descendentes de Davi. E as credenciais de Jesus: Rei e Messias.
Todo homem quer ser um rei... Todo rei quer ser um deus... Mas... Deus se fez homem.
3° Quinta-feira do Advento
.
.
🇪🇸 "David engendró a Salomón, el que había sido mujer de Urías". Mt 1,6
La genealogía de Jesús descrita por el evangelista Mateo proviene de Abram, pasa por David y otros reyes. Pero incluía a la madre adúltera de Salomón, así como a mujeres que ni siquiera eran judías, además de pecadoras.
Con tanta diversidad, Mateo enfatiza la misión de Cristo. Vino a los pecadores y a los gentiles que eran incluso sus antepasados.
La situación familiar de Salomón era similar a la de Jesús ... ambos generados fuera de la unión matrimonial, aunque de mujeres de conductas absolutamente opuestas. Mateo respalda sus credenciales como descendientes de David. Y las credenciales de Jesús: Rey y Mesías.
Todo hombre quiere ser un rey ... Todo rey quiere ser un dios ... Pero ... Dios se hizo hombre.
3er jueves de Adviento
.
.
🇺🇸 "David begat Solomon, the one who had been Uriah's wife." Mt 1.6
The genealogy of Jesus described by the evangelist Matthew comes from Abram, passes through David and other kings. But it included Solomon's adulterous mother, as well as women who were not even Jewish, besides being sinners.
With such diversity, Matthew stresses Christ's mission. He came for sinners and Gentiles who were even his ancestors.
Solomon's family situation was similar to that of Jesus ... both generated outside of matrimonial union, although from women of absolutely opposite conduct. Matthew endorses both their credentials as descendants of David. And Jesus' credentials: King and Messiah.
Every man wants to be a king ... Every king wants to be a god ... But ... God became man.
3rd Thursday of Advent
.
.
🇮🇹 "Davide generò Salomone, quella che era stata la moglie di Uria." Mt 1.6
La genealogia di Gesù descritta dall'evangelista Matteo proviene da Abramo, passa attraverso Davide e altri re. Ma includeva la madre adultera di Salomone, oltre a donne che non erano nemmeno ebree, oltre ad essere peccatrici.
Con tale diversità, Matteo sottolinea la missione di Cristo. È venuto da peccatori e gentili che erano anche i suoi antenati.
La situazione familiare di Salomone era simile a quella di Gesù ... entrambi generati al di fuori dell'unione matrimoniale, sebbene da donne di condotta assolutamente opposta. Matteo approva entrambe le loro credenziali come discendenti di Davide. E le credenziali di Gesù: Re e Messia.
Ogni uomo vuole essere un re ... Ogni re vuole essere un dio ... Ma ... Dio si è fatto uomo.
3 ° giovedì di Avvento
.
.
🇱🇻 "Dāvids dzemdināja Salamanu, to, kas bija Urijas sieva." Mt 1.6
Evaņģēlista Mateja aprakstītā Jēzus ģenealoģija nāk no Ābramas, iet caur Dāvidu un citiem ķēniņiem. Bet tajā bija ne tikai grēcinieki, bet arī Salamana laulības pārkāpēja māte, kā arī sievietes, kas pat nebija ebrejas.
Ar šādu dažādību Matejs uzsver Kristus misiju. Viņš nonāca pie grēciniekiem un pagāniem, kuri pat bija viņa senči.
Zālamana ģimenes situācija bija līdzīga Jēzus situācijai ... abas radušās ārpus laulības savienības, lai gan no sievietēm bija absolūti pretēja rīcība. Metjū apstiprina viņu abus kā Dāvida pēctečus. Un Jēzus akreditācijas dati: Ķēniņš un Mesija.
Katrs cilvēks vēlas būt karalis ... Katrs karalis vēlas būt dievs ... Bet ... Dievs kļuva par cilvēku.
Adventa 3. ceturtdiena
.
.
🇱🇹 - Dovydui gimė Saliamonas, kuris buvo Urijo žmona. Mt 1.6
Evangelisto Mato aprašyta Jėzaus genealogija kilusi iš Abramo, eina per Dovydą ir kitus karalius. Bet jame buvo ir svetimaujanti Saliamono motina, ir moterys, kurios net nebuvo žydės, be to, kad jos buvo nusidėjėlės.
Turėdamas tokią įvairovę, Matas pabrėžia Kristaus misiją. Jis atėjo pas nusidėjėlius ir pagonis, kurie netgi buvo jo protėviai.
Saliamono šeimos padėtis buvo panaši į Jėzaus ... abiejų susiklostė nesant santuokoje, nors iš visiškai priešingo elgesio moterų. Matthew patvirtina jų, kaip Dovydo palikuonių, pažymėjimus. Ir Jėzaus pažymėjimai: karalius ir Mesijas.
Kiekvienas žmogus nori būti karaliumi ... Kiekvienas karalius nori būti dievu ... Bet ... Dievas tapo žmogumi.
3-asis Advento ketvirtadienis
